「〜で」和「〜に」都可以表示与动作相关的场所或环境，但侧重点和用法不同。

一、表示地点

区别：

• 「〜で」→ 动作进行的场所。

• 「〜に」→ 动作的目标或存在的地方。

二、表示手段或方式

三、语气差异总结

结论：

• 强调动作发生的场所或手段 → 用「〜で」。

• 强调动作目标、存在地点或到达目的地 → 用「〜に」。