|
「〜のです/んです」与单纯的「〜です」相比,主要区别在于语气的解释性与情感性。前者带有“说明、强调、理由、背景”的语感,而后者只是“客观陈述”。 一、基本区别
二、具体对比
三、语气差异
四、书面语与口语
例:
总结:
|
「〜のです/んです」表示解释或说明时,与「〜です」语气差别?
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
|
「〜のです/んです」与单纯的「〜です」相比,主要区别在于语气的解释性与情感性。前者带有“说明、强调、理由、背景”的语感,而后者只是“客观陈述”。 一、基本区别
二、具体对比
三、语气差异
四、书面语与口语
例:
总结:
|