A: 如何向实验室导师报告实验数据异常？
実験室の先生に実験データの変なところをどうやって報告すればいいですか？
じっけんしつのせんせいにじっけんでーたのへんなところをどうやってほうこくすればいいですか？
(Jikkenshitsu no sensei ni jikken deeta no hen na tokoro o dou yatte houkoku sureba ii desu ka?)

B: 你可以用客观又礼貌的语气描述异常情况，并请求指导。
客観的で丁寧な言い方で変なところを話して、アドバイスを頼めばいいです。
きゃっかんてきでていねいないいかたでへんなところをはなして、あどばいすをたのめばいいです。
(Kyakkanteki de teinei na iikata de hen na tokoro o hanashite, adobaisu o tanomeba ii desu.)

A: 那具体该怎么说？
じゃあ、具体的には何て言えばいいですか？
じゃあ、ぐたいてきにはなんていえばいいですか？
(Jaa, gutaiteki ni wa nante ieba ii desu ka?)

B: 你可以说：“老师，我发现实验数据有些异常，能否请您看看怎么回事？”
「先生、実験データに変なところがあるのに気づきました。どうしてか見ていただけますか？」って言えばいいです。
「せんせい、じっけんでーたにへんなところがあるのにきづきました。どうしてかみていただけますか？」っていえばいいです。
(“Sensei, jikken deeta ni hen na tokoro ga aru no ni kizukimashita. Doushite ka mite itadakemasu ka?” tte ieba ii desu.)