A: 如何礼貌地向领导请假？
上司に休みを丁寧にどうやって頼めばいいですか？
じょうしにやすみをていねいにどうやってたのめばいいですか？
(Joushi ni yasumi o teinei ni dou yatte tanomeba ii desu ka?)

B: 你可以用尊敬又清楚的语气说明理由和请求。
敬ってはっきりした言い方で理由とお休みをお願いすればいいです。
うやまってはっきりしたいいかたでりゆうとおやすみをおねがいすればいいです。
(Uyamatte hakkiri shita iikata de riyuu to oyasumi o onegai sureba ii desu.)

A: 那具体该怎么说？
じゃあ、具体的には何て言えばいいですか？
じゃあ、ぐたいてきにはなんていえばいいですか？
(Jaa, gutaiteki ni wa nante ieba ii desu ka?)

B: 你可以说：“不好意思，我想请几天假，可以吗？”
「すみませんが、数日休みをいただきたいんですが、よろしいでしょうか？」って言えばいいです。
「すみませんが、すうじつやすみをいただきたいんですが、よろしいでしょうか？」っていえばいいです。
(“Sumimasen ga, suujitsu yasumi o itadakitai n desu ga, yoroshii deshou ka?” tte ieba ii desu.)