A: 如何在企业会议上提出不同意见？
会社の会議で反対の意見をどうやって言えばいいですか？
かいしゃのかいぎではんたいのいけんをどうやっていえばいいですか？
(Kaisha no kaigi de hantai no iken o dou yatte ieba ii desu ka?)

B: 你可以用尊敬又建设性的语气表达不同看法。
敬って役に立つ言い方で違う意見を言えばいいです。
うやまってやくにたついいかたでちがういけんをいえばいいです。
(Uyamatte yaku ni tatsu iikata de chigau iken o ieba ii desu.)

A: 那具体该怎么说？
じゃあ、具体的には何て言えばいいですか？
じゃあ、ぐたいてきにはなんていえばいいですか？
(Jaa, gutaiteki ni wa nante ieba ii desu ka?)

B: 你可以说：“我尊重这个想法，但我觉得可以考虑其他方法。”
「この考えを尊重しますが、他の方法も考えられると思います。」って言えばいいです。
「このかんがえをそんちょうしますが、ほかのほうほうもかんがえられるとおもいます。」っていえばいいです。
(“Kono kangae o sonchou shimasu ga, hoka no houhou mo kangaerareru to omoimasu.” tte ieba ii desu.)