中日对照对话：

A：请问贵公司是否有海外分支机构？
A：御社は海外に支社がありますか。

B：是的，目前我们在美国、德国和新加坡设有分公司，同时也在筹备拓展东南亚市场。
B：はい、現在アメリカ、ドイツ、シンガポールに支社を設けており、東南アジア市場への展開も準備中です。

A：贵公司在海外的主要业务范围是什么？
A：御社の海外での主な業務内容は何でしょうか。

B：主要是产品销售与本地客户支持，同时我们也与当地企业进行技术合作。
B：主に製品の販売と現地顧客のサポートを行っており、現地企業との技術連携も進めています。

A：了解了，看来贵公司的国际化战略已经非常成熟。
A：なるほど、御社のグローバル戦略はすでにかなり成熟していますね。

假名标注：

A：おんしゃはかいがいにししゃがありますか。
B：はい、げんざいアメリカ、ドイツ、シンガポールにししゃをもうけており、とうなんアジアしじょうへのてんかいもじゅんびちゅうです。
A：おんしゃのかいがいでのおもなぎょうむないようはなんでしょうか。
B：おもにせいひんのはんばいとげんちこきゃくのサポートをおこなっており、げんちきぎょうとのぎじゅつれんけいもすすめています。
A：なるほど、おんしゃのグローバルせんりゃくはすでにかなりせいじゅくしていますね。