中日对照对话：

A：我们可以安排一个会议时间吗？
A：ミーティングの時間を調整してもよろしいでしょうか。

B：当然可以，您方便的时间是什么时候？
B：もちろんです。ご都合のよろしい時間はいつでしょうか。

A：我这边明天上午有空，不知道您是否有时间？
A：こちらは明日の午前中が空いていますが、そちらはご都合いかがでしょうか。

B：明天上午可以，上午10点如何？
B：明日の午前中、10時はいかがでしょうか。

A：10点非常合适，那就定在明天上午10点吧。
A：10時はちょうどよいですね。それでは、明日の午前10時に決めましょう。

假名标注：

A：ミーティングのじかんをちょうせいしてもよろしいでしょうか。
B：もちろんです。ごつごうのよろしいじかんはいつでしょうか。
A：こちらはあしたのごぜんちゅうがあいていますが、そちらはごつごういかがでしょうか。
B：あしたのごぜんちゅう、10じはいかがでしょうか。
A：10じはちょうどよいですね。それでは、あしたのごぜん10じにきめましょう。