您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 实用日语 >> 日语口语 >> 正文
日语对话练习:如果我在日本遗失了重要证件,应该如何处理?

A: 如果我在日本遗失了重要证件,应该如何处理?
日本で大事な証明書をなくしたら、どうすればいいですか?
にほんでだいじなしょうめいしょをなくしたら、どうすればいいですか?
(Nihon de daiji na shoumeisho o nakushitara, dou sureba ii desu ka?)

B: 如果遗失了重要证件,先去警察局报失。
大事な証明書をなくしたら、まず警察署に行って届け出てください。
だいじなしょうめいしょをなくしたら、まずけいさつしょにいってとどけでてください。
(Daiji na shoumeisho o nakushitara, mazu keisatsusho ni itte todokete kudasai.)

A: 那具体需要带什么去警察局?
じゃあ、具体的には何を警察署に持って行きますか?
じゃあ、ぐたいてきにはなにをけいさつしょにもっていきますか?
(Jaa, gutaiteki ni wa nani o keisatsusho ni motte ikimasu ka?)

B: 请带上其他身份证明,比如护照复印件或照片。
他の身分証明を持って行ってください。例えばパスポートのコピーか写真です。
ほかのみぶんしょうめいをもっていってください。たとえばぱすぽーとのこぴーかしゃしんです。
(Hoka no mibun shoumei o motte itte kudasai. Tatoeba pasupooto no kopii ka shashin desu.)

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

相关文章