A: 请问这个账户需要每月缴纳管理费吗？
この口座は毎月管理費を払わないといけませんか？
このこうざはまいげつかんりひをはらわないといけませんか？
(Kono kouza wa maigetsu kanrihi o harawanai to ikemasen ka?)

B: 不需要，这个账户没有月管理费。
いりません。この口座は毎月の管理費がありません。
いりません。このこうざはまいげつかんりひがありません。
(Irimasen. Kono kouza wa maigetsu kanrihi ga arimasen.)

A: 那有没有其他隐藏费用？
じゃあ、他の隠れたお金はありますか？
じゃあ、ほかのかくれたおかねはありますか？
(Jaa, hoka no kakureta okane wa arimasu ka?)

B: 没有，只要不透支就没有额外费用。
ありません。使いすぎなければ、別に払うお金はありません。
ありません。つかいすぎなければ、べつに払うおかねはありません。
(Arimasen. Tsukai suginakereba, betsu ni harau okane wa arimasen.)