您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 实用日语 >> 日语口语 >> 正文
日语对话练习:办理费用可以退还吗?

A: 办理费用可以退还吗?
手続きの料金は返してもらえますか?
てつづきのりょうきんはかえしてもらえますか?
(Tetsuzuki no ryoukin wa kaeshte moraemasu ka?)

B: 不一定,办理费用是否退还取决于情况。
必ずしもそうではありません。料金が返されるかは状況によります。
かならずしもそうではありません。りょうきんがかえされるかはじょうきょうによります。
(Kanarazu shimo sou de wa arimasen. Ryoukin ga kaesareru ka wa joukyou ni yorimasu.)

A: 那什么情况下可以退还?
じゃあ、どんな時に返してもらえますか?
じゃあ、どんなときにかえしてもらえますか?
(Jaa, donna toki ni kaeshte moraemasu ka?)

B: 如果申请被拒绝或取消,可以申请退还费用。
申請が断られたり取り消されたりしたら、料金を返してもらえます。
しんせいがことわられたりとりけされたりしたら、りょうきんをかえしてもらえます。
(Shinsei ga kotowararetari torikesaretari shitara, ryoukin o kaeshte moraemasu.)

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

相关文章