A: 如果文件过期,需要重新申请吗? 書類が期限切れになったら、もう一度申請する必要がありますか? しょるいがきげんぎれになったら、もういちどしんせいするひつようがありますか? (Shorui ga kigen gire ni nattara, mou ichido shinsei suru hitsuyou ga arimasu ka?)
B: 是的,如果文件过期,需要重新申请。 はい、書類が期限切れになったら、もう一度申請する必要があります。 はい、しょるいがきげんぎれになったら、もういちどしんせいするひつようがあります。 (Hai, shorui ga kigen gire ni nattara, mou ichido shinsei suru hitsuyou ga arimasu.)
A: 那重新申请的流程和第一次一样吗? じゃあ、もう一度申請する流れは最初と同じですか? じゃあ、もういちどしんせいするながれはさいしょとおなじですか? (Jaa, mou ichido shinsei suru nagare wa saisho to onaji desu ka?)
B: 是的,流程和第一次申请完全相同。 はい、流れは最初の申請と全く同じです。 はい、ながれはさいしょのしんせいとまったくおなじです。 (Hai, nagare wa saisho no shinsei to mattaku onaji desu.)
|