A: 在哪里可以领取办好的文件？
出来上がった書類はどこで受け取れますか？
できあがったしょるいはどこでうけとれますか？
(Dekiagatta shorui wa doko de uketoremasu ka?)

B: 办好的文件可以在3号窗口领取。
出来上がった書類は3番窓口で受け取れます。
できあがったしょるいはさんばんまどぐちでうけとれます。
(Dekiagatta shorui wa sanban madoguchi de uketoremasu.)

A: 那3号窗口在什么地方？
じゃあ、3番窓口はどこにありますか？
じゃあ、さんばんまどぐちはどこにありますか？
(Jaa, sanban madoguchi wa doko ni arimasu ka?)

B: 3号窗口在3楼，电梯出来后往右走。
3番窓口は3階にあって、エレベーターを出て右に歩いてください。
さんばんまどぐちはさんがいにあって、えれべーたーをでてみぎにあるいてください。
(Sanban madoguchi wa sangai ni atte, erebe-ta- o dete migi ni aruite kudasai.)