您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 实用日语 >> 日语口语 >> 正文
日语对话练习:这个手续需要几次到访才能完成?

A: 这个手续需要几次到访才能完成?
この手続きは何回訪ねれば終われますか?
このてつづきはなんかいおとずれればおわりますか?
(Kono tetsuzuki wa nankai otozurereba owarimasu ka?)

B: 通常情况下,只需要来一次就能完成。
普通なら、1回来れば終われます。
ふつうなら、いっかいくればおわります。
(Futsuu nara, ikkai kureba owarimasu.)

A: 那如果有问题需要修改呢?
じゃあ、問題があって直す必要があったらどうですか?
じゃあ、mondaiがあってなおすひつようがあったらどうですか?
(Jaa, mondai ga atte naosu hitsuyou ga attara dou desu ka?)

B: 如果需要修改,可能得再来一次提交修正文件。
直す必要があったら、もう1回修正した書類を提出しに来てください。
なおすひつようがあったら、もういっかいしゅうせいしたしょるいをていしゅつしにきてください。
(Naosu hitsuyou ga attara, mou ikkai shuusei shita shorui o teishutsu shi ni kite kudasai.)

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

相关文章