A: 重新申请时需要额外的文件吗？
再申請するときに追加の書類が必要ですか？
さいしんせいするときについかのしょるいがひつようですか？
(Sai shinsei suru toki ni tsuika no shorui ga hitsuyou desu ka?)

B: 不需要，只要提交修正后的文件就行了。
いいえ、修正した書類を提出するだけで大丈夫です。
いいえ、しゅうせいしたしょるいをていしゅつするだけでだいじょうぶです。
(Iie, shuusei shita shorui o teishutsu suru dake de daijoubu desu.)

A: 那需要再预约吗？
じゃあ、また予約しないといけませんか？
じゃあ、またよやくしないといけませんか？
(Jaa, mata yoyaku shinai to ikemasen ka?)

B: 不需要预约，直接来窗口提交就可以。
予約は必要なくて、直接窓口に提出すればいいです。
よやくはひつようなくて、ちょくせつまどぐちにていしゅつすればいいです。
(Yoyaku wa hitsuyou nakute, chokusetsu madoguchi ni teishutsu sureba ii desu.)