您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 实用日语 >> 日语口语 >> 正文
日语对话练习:可以告诉我怎么修改吗?

A: 可以告诉我怎么修改吗?
どうやって修正するか教えてください。
どうやってしゅうせいするかをおしえてください。
(Dou yatte shuusei suru ka o oshiete kudasai.)

B: 当然可以。请在文件上标红的地方修改。
もちろんです。書類の赤くマークしたところを修正してください。
もちろんです。しょるいのあかくまーくしたところをしゅうせいしてください。
(Mochiron desu. Shorui no akaku ma-ku shita tokoro o shuusei shite kudasai.)

A: 那修改后要重新提交吗?
じゃあ、修正したらまた提出しないといけませんか?
じゃあ、しゅうせいしたらまたていしゅつしないといけませんか?
(Jaa, shuusei shitara mata teishutsu shinai to ikemasen ka?)

B: 是的,修改后请重新提交到原来的窗口。
はい、修正したら元の窓口にまた提出してください。
はい、しゅうせいしたらもとのまどぐちにまたていしゅつしてください。
(Hai, shuusei shitara moto no madoguchi ni mata teishutsu shite kudasai.)

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

相关文章