在日企中，完成任务后向上司汇报时，需要注意礼貌、简洁明了，并且展示出对工作的责任感。以下是一些有效的汇报方式和注意事项：

1. 开头的问候语：

汇报前，可以先用简单的问候语，展现对上司的尊重。

示例 1：

お疲れ様です、〇〇部長（または〇〇さん）。〇〇のタスクが完了いたしましたので、ご報告させていただきます。
翻译：
您辛苦了，〇〇部长（或〇〇先生/小姐）。关于〇〇的任务已完成，向您汇报。

2. 简洁明了地汇报任务完成情况：

汇报时要清楚地说明任务的完成情况，并简要概述过程或结果。

示例 2：

〇〇のタスクは予定通り完了いたしました。特に問題なく進み、〇〇の点も確認済みです。
翻译：
〇〇的任务已按计划完成，过程中没有出现问题，并且〇〇的事项也已确认。

示例 3：

ご依頼いただいた〇〇の件について、無事に完了いたしました。ご確認いただけますでしょうか？
翻译：
关于您委托的〇〇事项，我已经顺利完成了。请您确认一下。

3. 提供详细结果或成果：

如果任务有特定的成果或数据，可以简要列出，帮助上司了解进展和结果。

示例 4：

〇〇のタスクに関して、以下の点を実施しました：

1. 〇〇
2. 〇〇
   成果としては、〇〇が得られました。
   翻译：
   关于〇〇任务，我已执行了以下事项：
3. 〇〇
4. 〇〇
   结果方面，我们达到了〇〇。

4. 询问是否需要进一步处理：

在汇报完成后，询问上司是否需要进一步处理或提供更多的信息，展现出主动性。

示例 5：

こちらの件について、何か追加でご指示があればお知らせいただけますか？
翻译：
关于这个事项，如果有任何额外的指示，请告知我。

示例 6：

ご確認いただけましたら、次のステップに進む準備が整っています。何かご指摘等があればお聞かせください。
翻译：
如果您确认无误，我已准备好进入下一步。如有任何意见或建议，请告诉我。

5. 提供后续安排（如有）：

如果任务有后续步骤或需要进一步行动，可以提前提及并展示对任务的全局把控。

示例 7：

今後、〇〇の作業を進める予定です。次のステップに進む前に、〇〇について確認しておきたいことがございます。
翻译：
下一步，我计划继续进行〇〇工作。在进入下一阶段之前，有些关于〇〇的事项需要确认。

6. 结束语与再次感谢：

汇报结束时，可以再次表示感谢，并确保对方了解你已经完成任务并随时准备提供进一步帮助。

示例 8：

ご確認のほど、よろしくお願いいたします。何かご不明点等がありましたら、お知らせください。
翻译：
请您确认，谢谢。如有任何不明之处，请随时告知我。

总结：

在日企中，汇报完成的任务时，必须使用礼貌、清晰的语言，并简洁地说明任务的完成情况、结果和后续计划。还应展现出积极的态度，询问是否需要进一步的行动，确保工作没有遗漏。通过这样的汇报方式，可以展现出专业性和责任感，赢得上司的认可。