[求助]三級16題
參考了肖老師的文章,內容很詳細,但是還是有些沒有把握。能不能解釋一下爲什麽這個是對的,而其他的是錯的。非常感謝!
1)田中先生に__、よろしくとお伝えください。
1会ったら 2会うと 3会っては 4合うなら
2)日本語の会話が上手になりたいのですが、どう__いいですか。
1するか 2するなら 3すれば 4すると
3)電車が__、乗っていた人が降りはじめた。
1止まるなら 2止まると 3止まれば 4止まるんなら
4)道が分からなければ、警察に__いい。
1聞くと 2聞くなら 3聞いては 4聞くんなら
5)日曜日に__恋人と一緒に郊外へ遊びに行く予定です。
1なると 2なれば 3なったら 4なるなら
6)パソコンを__、どのメーカーのものがいいですか。
1買えば 2買ったら 3買うなら 4買うと
7)店に入ってみましょう、もし値段が__買いましょう。
1安ければ 2安いと 3安いほうなら 4高くないと
8)「ああ、喉が乾いた.生茶が飲みたいなあ。」「生茶?__冷蔵庫に何本もあるよ.」
1生茶だと 2生茶が 3生茶でも 4生茶なら
9)テレビをつけて__、友達が番組に出ていた。
1見るなら 2見たら 3見れば 4見ては
10)もし、ことばの意味が.__、先生に質問してください。
1分からなかったら 2分からなくて 3分からないと 4分からないで
11)「庭の花はもう咲きましたか。」
「けさ__まだ咲いていませんでした。」
1見てから 2見たら 3見れば 4見るなら
12)部屋を__、どんな部屋がいいですか。
1借りるなら 2借りたら 3借りると 4借りれば
13)駅へ行きたいんですが、どう__いいですか。
1行って 2行けば 3行くなら 4行くのは
14)「私は明日コンサートに行くつもりですが、あなたも行きませんか。」
「ええ。__、私も行きたいです.」
1あなたが行って 2あなたが行くと 3あなたが行くなら 4あなたが行っても
15)カーテンを開ける__、海が見えました。
1ば 2と 3たら 4なら
16)正月に温泉に______,预约しておかないと、旅馆はどこもいっばいだよ.
1行けば 2行ったら 3行くなら 4行けるもおなら
老肖 2006-11-11 1:08:41
1)田中先生に_会ったら _、よろしくとお伝えください。
1会ったら 2会うと 3会っては 4合うなら
译文:见到田中,请带个好。
这里只能用「たら」,「と」和「ては」后面不能用「ください」之类的意志句,「なら」是后项先干,前项后干。与句子不符。
2)日本語の会話が上手になりたいのですが、どう_すれば_いいですか。
1するか 2するなら 3すれば 4すると
译文:想提高日语会话水平,怎么办才好啊?
其中「と」不能用于疑问句,没有「ならいい」或「ならいいか」的说法。
3)電車が_止まると _、乗っていた人が降りはじめた。
1止まるなら 2止まると 3止まれば 4止まるんなら
译文:电车停后,乘客开始下车了。
这是一个确定条件句,首先否定掉「なら」,后项是过去时结句,不能使用「ば」。只能用「と」,表示前后两项行为的共起。
4)道が分からなければ、警察に_聞くと _いい。
1聞くと 2聞くなら 3聞いては 4聞くんなら
译文:不知道路的话,不妨问警察。
「といい」表示陈述条件,在这里表示建议,没有「てはいい」和「ならいい」的说法。
5)日曜日に_なったら_恋人と一緒に郊外へ遊びに行く予定です。
1なると 2なれば 3なったら 4なるなら
译文:到了礼拜天,预定和恋人去郊外玩。
本句表示假定条件,用「たら」表示某次独特的行动,如果将后面的「予定」去掉,用「ば」也通顺,它表示每次都如此的习惯动作。但不能用「と」,它不能用意志句结句。
6)パソコンを_買うなら _、どのメーカーのものがいいですか。
1買えば 2買ったら 3買うなら 4買うと
译文:要买电脑的话,那个厂家的货好?
「~なら~がいい」是惯用句型,表示建议,如用疑问句则表示征求意见。「ば」「たら」「と」都没有这种用法。
7)店に入ってみましょう、もし値段が_安ければ _買いましょう。
1安ければ 2安いと 3安いほうなら 4高くないと
译文:到店里看看吧,便宜的话就买吧。
这里只能用「ば」,前项是非意志句,后项是劝诱句,首先排除「と」,它不能用劝诱句结句。本来直接用「なら」也是可以的,但加上「ほう」就不对了
8)「ああ、喉が乾いた.生茶が飲みたいなあ。」「生茶?_生茶なら _冷蔵庫に何本もあるよ.」
1生茶だと 2生茶が 3生茶でも 4生茶なら
译文:“啊,口渴,真想和生茶啊。”“生茶?生茶的话,冰箱里有好几瓶呢。”
这里的「なら」表示提示条件,当对方提出话题,我便接过话题,向对方提出建议。这时「なら」最常见的用法。「と」没有这种用法。选项2的「が」不行,但可以用「は」。
9)テレビをつけて_見たら _、友達が番組に出ていた。
1見るなら 2見たら 3見れば 4見ては
译文:打开电视一看,朋友在电视里出现了。
本句子表示确定条件,前项是我的动作,后项是意外情况的发生。这样的句子可以用「たら」和「と」,不能用「ば」和「なら」。
10)もし、ことばの意味が._分からなかったら _、先生に質問してください。
1分からなかったら 2分からなくて 3分からないと 4分からないで
译文:如果句子的意思不明白,请向老师提问。
这里表示假定条件,后项是命令句,只能用「たら」,不能用「と」。答案2和4没有假定的语气,与句子意思不符。
11)「庭の花はもう咲きましたか。」
「けさ_見たら_まだ咲いていませんでした。」
1見てから 2見たら 3見れば 4見るなら
译文:“院子里的话开了吗?”、“今天早上我一看,还没有开呢。”
与第9题用法相同,前项的我的动作,后项是意外情况,只能用「たら」,其它几个选项都不能用。
12)部屋を_借りるなら _、どんな部屋がいいですか。
1借りるなら 2借りたら 3借りると 4借りれば
译文:要租房子的话,什么样的房子好啊?
与第6题用法相同。表示建议和征求意见时,用句型「~なら~がいい(か)」。不能用其它几项。
13)駅へ行きたいんですが、どう_行けば_いいですか。
1行って 2行けば 3行くなら 4行くのは
译文:我想去车站,怎么走好啊?
「ばいいか」表示征求意见,也可以用「たらいいか」,但不能用「といいか」或「ならいいか」。「ていいか」是可以用的,但前面不能有「どう」这样的疑问词,如将「どう」去掉,用「て」句子也通顺。
14)「私は明日コンサートに行くつもりですが、あなたも行きませんか。」
「ええ。_あなたが行くなら_、私も行きたいです.」
1あなたが行って 2あなたが行くと 3あなたが行くなら 4あなたが行っても
译文:“我明天打算去看演唱会,你也去吗?”、“恩,你去的话,我也想去。”
在“你干什么的话,我也要干什么”这样的句子中,可以用「なら」「ば」「たら」,但不能用「と」。
15)カーテンを開ける_と_、海が見えました。
1ば 2と 3たら 4なら
译文:打开窗帘,便看见了大海。
这个句子表示确定条件,可以用「と」,「ば」和「たら」接续不对,假若接续正确,也只能用「たら」,不能用「ば」,因为「ば」在表示确定条件时,后面不能用过去时结句。「なら」不能用于确定条件。
16)正月に温泉に__行くなら____,预约しておかないと、旅馆はどこもいっばいだよ.
1行けば 2行ったら 3行くなら 4行けるもおなら
译文:正月要去温泉的话,如果不先预定,到时旅馆到处都是满的。
这是接过对方的话题,向对方提建议的句子,用「なら」。「たら」「ば」「と」都没有这种用法。