您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 肖老师 >> 正文

问:请教「~ところを見ると」

作者:肖老师  来源:本站原创   更新:2005-11-23 11:38:00  点击:  切换到繁體中文

 

有一道二不懂!麻一下

彼女、うれしそうな顔をしている  、試験に合格したんでしょう。

1 ことだから 2 ところを見ると  3 ものだから 4 から見ると

答案是「ところを見ると」,我没有见过这种用法,您跟我说说为了!

老肖  2005-10-28 0:06:00

彼女、うれしそうな顔をしている     ところを見ると 、試験に合格したんでしょう。

1 ことだから 2 ところを見ると  3 ものだから 4 から見ると

文:从她高子来看,好象考及格了。

~ているところを見ると

前接动词连用形,用于说话人以直接经验为根据述推断,句尾多使用「だろう/ようだ/らしい/に違いない」等形式,也用「~ところから」、「~ところから見て」的形式,意思一:从~来看~。

1、平気な顔をしているところを見ると、まだ事故のことを知らされていないのだろう。/从他那不在乎的子来看,他大概不知道生事故的事。

2、大勢の人が行列しているところを見ると、安くて美味しい店のようだ。/从很多人排来看,儿似乎是既便宜又好吃的店。

3、嬉しそうな顔をしているところを見ると、試験はうまくいったようだ。/从很高的表情来看,考很象很利。

4、いまだに返事がないところを見ると、交渉はうまくいっていないようだ。/从到没回信的情况来看,好象判不利。

 


 

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    中秋佳节月儿圆 这些日语称呼你

    【里约奥运会预热】奥运会比赛

    【盘点】日语中那些“鲜为人知

    各种和式点心的日文说法(中日

    【帽子日】盘点各种帽子的日语

    中国传统民俗“红盖头”日语释

    广告

    广告