您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 肖老师 >> 正文

问:请教「~んがために」中的「ん」何解?

作者:肖老师  来源:本站原创   更新:2005-11-10 16:35:00  点击:  切换到繁體中文

 

[请教各位]关于「ん」?

看到「んがために」这样的一个用法,书上说前接未然型。

可是我还是很晕,这个「ん」是个什么用法?或说是什么语法现象?

希望您能帮忙讲解一下,谢谢!

老肖  2005-10-12 1:02:00

んがため

前接动词未然形,表示目的。与三级句型的「ために」同义。其中的「ん」是文言推量助动词,前接动词未然型表示意志。其意义与现代日语的「よう(う)」相同。例如:

1、彼の言わんとすることは、君にしか分かっていない。/他要说的话只有你明白。

2、家を出かけんとするところへ、訪問客に来られた。/正要离家的时候,来了一个访问的客人。

以上例句中的「ん」都表示「よう(う)」意思。

其中「が」为领格助,作定,在文言中可以前接动词连体形。本句型意了~。例如:

1、彼は社長にならんがために、裏から手を回していろいろと仕事をしている。/他了想当社,暗中活做了种种工作。

2、試験に受からんがために、一生懸命勉強している。了考合格,正拼命地学

3、昇進(しょうしん)せんがために上司にゴムを擂(す)っている。了晋升,而上司阿奉承。

4、失恋の傷を癒(いや)さんがために、旅に出た。了医治失恋的创伤,去旅行了。

 


 

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    中秋佳节月儿圆 这些日语称呼你

    【里约奥运会预热】奥运会比赛

    【盘点】日语中那些“鲜为人知

    各种和式点心的日文说法(中日

    【帽子日】盘点各种帽子的日语

    中国传统民俗“红盖头”日语释

    广告

    广告