您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 肖老师 >> 正文

问:请问这里「~よう」的用法

作者:肖老师  来源:本站原创   更新:2005-2-21 10:35:00  点击:  切换到繁體中文

 

こちらの「~よう」の使い方わからないですが

「言いようのない不安を感じて怖い」のなかに,「~よう」の用法を教えられませんか?

老肖  2005-1-7 2:26:00

言いようのない不安を感じて怖い

译文:感到难以言喻的不安而害怕。

よう是结尾词,汉字为“様”,它前接动词连用形,表示办法、方法的意思。与“かた”的意思相近。例如:

1、しようがない。/没办法。

2、そのときの気持ちは言葉で表しようがないほどでした。/那时的心情简直无法用语言来表达。

3、私にはこの薬は飲みようがありません。/对我来说,这个药没法吃。

4、こんなに壊れては、直しようがない。/坏成这样,没办法修理。

5、何と言ったらいいか、いいようもないほど美しい。/太美了,简直不知如何形容。

 

 


 

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    中秋佳节月儿圆 这些日语称呼你

    【里约奥运会预热】奥运会比赛

    【盘点】日语中那些“鲜为人知

    各种和式点心的日文说法(中日

    【帽子日】盘点各种帽子的日语

    中国传统民俗“红盖头”日语释

    广告

    广告