教えてください
①、彼のほうから来てくれたので、私は行かないで D 。
A、終わった B、来た C、いた D、すんだ
②、毎日勉強するのが精一杯で、とても映画を見る A ゆとりはない。
A、ような B、ばかりの C、ために D、からの
老肖 2005-1-1 2:47:00
①、彼のほうから来てくれたので、私は行かないで D 。
A、終わった B、来た C、いた D、すんだ
译文:因为他到这边来了,所以我就可以用不着去了。
から表示动作主体,在这里是が的意思。
ないですむ(也可以说成:ずにすむ、なくてすむ)是句型,表示用不着干前面的事情而又能达到目的,把事情了掉。意为:用不着……;可以不……。
②、毎日勉強するのが精一杯で、とても映画を見る A ゆとりはない。
A、ような B、ばかりの C、ために D、からの
译文:每天都在拼命地学习,根本就没有看电影之类的时间。
ような是比况助动词ようだ的连体形,表示例示。意为:……那样的;……之类的。