您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 肖老师 >> 正文
问:いるだろうか和いないだろうか区别在哪?

[求助]一个语法题

みんなから信頼されている彼をおいてほかに適当なひとが_____

1)いるだろう   2)いるだろうか

3)いないだろうか 4)いはしないだろうか

我认为答案选2,我的书上也选2,但那天在补习班老师说选3,还说だろうか是だろう 的委婉表达。是吗?

老肖 2004-11-16 20:08:00 

答:みんなから信頼されている彼をおいてほかに適当なひとがいるだろうか

1)いるだろう   2)いるだろうか

3)いないだろうか 4)いはしないだろうか

译文:除了受大家信赖的他以外,还会有值得信赖的人吗?

2为正解,其中か表示反问、反驳的语气。答案3如果没有か,也是正解。

だろうか为反驳,だろう为推测。两者意义不同。

 

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

相关文章