3道二级选择题目，请大家来看看。

1タバコを吸ってもいいかって？だめにきまっているでしょう。

かって什么意思啊？这句话是一个人还是两个人说的？

2彼らが待ちかねていたニュースが、やっと届いた。

  待ちかねてー难以等待？

3 AチームはBチームには負けたことがないのに、Cチームには勝てない。ところがCチームはBチームにはいつも負ける。つまりどこが一番強いのかは判断が＿。

A:難しいわけだ　　B:難しいものだ　

答案是A，可是我觉得B才是正确的，表示感叹惊讶。

老肖   2004-11-4 21:58:00

答：1、タバコを吸ってもいいかって？だめにきまっているでしょう。 ／你居然还问可不可以吸烟呢，肯定是不行的，不是吗？

其中“って”是助词，表示引用对方的话。意为：“你说的……”

2、彼らが待ちかねていたニュースが、やっと届いた。／他们久等不来的新闻终于到了。

  待ちかねて——难以等待。

3 、AチームはBチームには負けたことがないのに、Cチームには勝てない。ところがCチームはBチームにはいつも負ける。つまりどこが一番強いのかは判断が難しいわけだ。／Ａ队没输给过Ｂ队，可也胜不过Ｃ队，可是Ｃ队老是败给Ｂ队。也就是说哪个队最强难以判断。

其中“つまり……わけだ”句型，表示换言。意为：“也就是说”、“换句话说”。