(誤)荷物の運搬は掛かり付けの運送会社に頼むことにしよう。 (コメント:「掛かり付け(の)」は、ほとんど「医者(医師)」以外には使われない。「付け」は、動詞の連用形に付いて、「いつも…している(し慣れている)」の意を表す接尾語。例、「行き付けの店(飲み屋)」「飲み付けの薬(酒)」。冒頭例の場合は、「いつも頼んでいる。なじみの」などが当たる。) |
掛かり付け(の)
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语