您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 意味・用法に関する問題 >> 正文
釈迦(しゃか)に説法(せっぽう)

 

(誤)先生、わたしたちにマージャンの講義ですか。それは釈迦に説法というものです。先生よりわたしたちのほうが実戦経験が豊富だと思いますから。

(コメント:「釈迦に説法」は、(仏教の開祖である釈迦に対して仏法を説くように)そのことを知り尽くしている人に対して教えを説く愚かさのたとえをいう。この場合は、生徒が自分たちを「釈迦」にたとえたことになるので、はなはだ不遜な言い方になる。)

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 相关文章