您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 意味・用法に関する問題 >> 正文
胸騒(むなさわ)ぎ

 

(誤)今日発表される人事異動では、昇進できそうな胸騒ぎがする

(コメント:「胸騒ぎ」は、「心配事や凶事などの予感がして、なんとなく心が落ち着かないこと。不安でたまらず、心臓の鼓動が急に激しくなること」をいう。「夜がだいぶ更けても年老いた母が帰宅せず、何やら胸騒ぎがする」。これを冒頭例のように好ましいことについて用いるのはおかしい。「昇進できそうな予感(感じ)がする」であれば問題はない。)

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 相关文章