（誤）自分の要求が聞き入れられないとわかるや、男は、やおら席を蹴立（けた）てて部屋を出ていった。

（コメント：「やおら」（副詞）は、「慌（あわ）てず、落ち着いて行動を起こすさま。静かに。ゆっくりと」の意を表す。「安楽椅子（あんらくいす）にもたれながら本を読んでいた父は、やおら身を起こすと、両手をあげて二、三度大きく背伸びをした」。これを冒頭例のように「突然。急に」の意で用いるのは誤りである。（最近の国語辞典の中には、「急に」の意味でも使う　という補説を付するものもあるが、まだ一般的には認められていないように思われる。）