(誤)あの部長さん、すぐ人の揚げ足をすくうから、言葉遣いに用心しなさいよ。
(コメント:「揚げ足を取る(=相手の言葉じりや言い誤りをとらえて、とがめたり、からかったりする)」が正しい。単に「足」であれば、「足をすくう」という言い方も成り立つ。)
打工日语,你用对了吗?学习日语的错误做法三大误区日语口语误区之常见的“中式日语”学习日语的方法及技巧学习日语方法及技巧《草莓之夜》经典台词:背负错误与痛苦前行的人生路每日一句日语:间接指出别人的错误日语口语中常见的“中式日语”