(誤)その議員は、自分の事務所の不正が明るみになるや、「それは秘書かだれかがやったことだ」と言いだした。 (コメント:「明るみに出る(=今まで知られないでいたことが、世間に知られる)」が正しい。「明るみになる」は、「明るみに出る」と「明(あき)らかになる」との紛れによる誤りか。) |
(正)明るみに出る /(誤)明るみになる
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
(誤)その議員は、自分の事務所の不正が明るみになるや、「それは秘書かだれかがやったことだ」と言いだした。 (コメント:「明るみに出る(=今まで知られないでいたことが、世間に知られる)」が正しい。「明るみになる」は、「明るみに出る」と「明(あき)らかになる」との紛れによる誤りか。) |