（誤）彼女は、結婚して既（すで）に子供までいることを、同僚の前ではおくびに出さなかった。

（コメント：「おくびにも出さなかった」と「も」を入れて言うのが適切。この「も」は、「おくび（＝胃の中にたまったガスが口の外へ出てくるもの。げっぷ）」という極端な例を示して、「全く何も言わない」の意を強める働きをしている助詞であるから、省くことはできない。なお、「おくびにも触（ふ）れない」という言い方も間違いである。）