您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 言い方に関する問題 >> 正文
(正)感に堪(た)えないような /(△)感に堪えたような

 

(△)「あの年で、あんなによく母親の看護ができる子はめったにいないわよ」と、彼女は感に堪えたような言い方をした。

(コメント:現在では、「感に堪えないような言い方をした」が一般的である。例、「三十年ぶりに会った二人は、感に堪えないといった面持ちで、しばらく言葉もなく見つめあった」。しかし、「感に堪えたような…」と「ない」を付けない言い方も古くからある。例、「人々は美しい笛の音を感に堪えて聞いていた」。)

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

相关文章