|
（誤）公園の中を、年老いた夫婦が背にこぼれ日を受けながらゆっくりと歩いていた。 （コメント：「木漏れ日（＝樹木の枝葉の間からもれてさす日の光）」が正しい。冒頭例のように「こぼ（零）れ日」とは言わない。「雲間からこぼれる日ざし」という言い方はおかしくない。なお、「零」の「こぼ（れる）」は常用漢字表の音訓欄にない訓。） |
（正）木漏（こも）れ日（び） ／（誤）こぼれ日
文章录入：贯通日本语 责任编辑：贯通日本语
相关文章
