|
（誤）雨は二日間車輪を流すように降り続き、校庭はすっかり池と化してしまった。 （コメント：「車の軸ほどもあるような太い雨脚（あまあし）の雨が激しく降るさま」を「車軸を流す」という。これを「車輪を流す」と言っては誤りである。） |
（正）車軸（しゃじく）を流す ／（誤）車輪（しゃりん）を流す
文章录入：贯通日本语 责任编辑：贯通日本语
相关文章
|
（誤）雨は二日間車輪を流すように降り続き、校庭はすっかり池と化してしまった。 （コメント：「車の軸ほどもあるような太い雨脚（あまあし）の雨が激しく降るさま」を「車軸を流す」という。これを「車輪を流す」と言っては誤りである。） |