（正）癪（しゃく）に障（さわ）る／（△）小癪（こしゃく）に障る——贯通日本学习频道

您现在的位置：贯通日本 >> 学习 >> 言い方に関する問題 >> 正文

（正）癪（しゃく）に障（さわ）る／（△）小癪（こしゃく）に障る

作者：未知 | 来源：贯通论坛 | 更新：2004/6/29 8:20:00 | 点击：627

（△）注意してもすぐまたボール投げを始めて、庭木の枝を折ったり窓ガラスを割ったりする。全く小癪に障るがきどもだ。

（コメント：「癪に障る」も「小癪に障る」もともに江戸時代から使われている。しかし、現在では、「癪に障る」のほうが一般的である。）

[1] [2] [下一页]

文章录入：贯通日本语责任编辑：贯通日本语

上一篇文章：（正）失礼なほど丁寧すぎる物言い／（誤）失礼すぎるほど丁寧な物言い

下一篇文章：（正）借家（しゃくや）住まい／（△）貸家（かしや）住まい

相关文章