（△）こんなにぼろぼろになってしまった英和辞典だが、受験勉強に励んだ青春の思い出が詰まっているので、捨てるのは忍びない。

（コメント：「忍びない」は、「見るに忍びない」「聞くに忍びない」など、「…に（は）忍びない（＝…することに我慢（がまん）できない。それをすることがつらくて、耐（た）えられない）」の形で使うのが一般的である。例文の「捨てるのは忍びない」は熟した言い方でない。「捨てるに（は）忍びない」が適切である。）