(誤)前日に酒を飲みすぎ、体調を壊したままで試合に臨んでは、勝てる相手にも負けて当然だ。 (コメント:「体調を悪くする」場合の言い方は、「体調を崩す」が一般的である。「壊す」は、「体を壊す」「胃腸(おなか)を壊す」などと使われる語。) |
(正)体調(たいちょう)を崩(くず)す /(誤)体調を壊(こわ)す
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
(誤)前日に酒を飲みすぎ、体調を壊したままで試合に臨んでは、勝てる相手にも負けて当然だ。 (コメント:「体調を悪くする」場合の言い方は、「体調を崩す」が一般的である。「壊す」は、「体を壊す」「胃腸(おなか)を壊す」などと使われる語。) |