您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 読み方に関する問題 >> 正文
(正)まぬかれる(免れる) /(正)まぬがれる

 

(正)飲酒運転で人をひいたとなれば、その事故の責任はまぬがれ(免れ)ない。

(コメント:「免れる(=好ましくない事態にあわないですむ。負担などを引き受けずにすむ)」は、「まぬかれる」とも「まぬがれる」とも読む。この語は古くは「まぬかる」と「か」は清音であり、室町時代ごろから濁音でも言われるようになった。現在、関東では清音、関西では濁音の言い方が多いと言われる。)

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

相关文章