您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 書き方に関する問題 >> 正文
(正)太平洋(たいへいよう) /(誤)大平洋

 

(誤)大平洋の中に浮かぶ常夏(とこなつ)の島ハワイには、毎年、多数の日本人観光客が訪れる。

(コメント:「たいへいよう」は、「太平な広い海」(英語 Pacific Ocean の pacific は「平和な。平穏な」の意)のことで、「太平洋」と書く。なお、「たいせいよう」は、「大西洋」(「大きな西の海」の意。英語 Atlantic Ocean )と書く。)

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

相关文章