（△）要らなくなった本を段ボール箱に詰めて古本屋に持って行ったが、二足三文にしかならなかった。

（コメント：「にそくさんもん（＝数量が多くても非常に安い値段にしかならないこと。ひどく安いこと）」は、「二束三文」が一般的である。国語辞典でも「二束三文」だけを掲げるものが多く、新聞の表記も「二束三文」である。これは、二束（ふたたば）で三文（「文」は昔の貨幣の単位。一貫の千分の一）にしか売れないという語源に基づく。しかし、金剛草履（こんごうぞうり）（＝丈夫に作った大形の草履）が二足で三文の値段であったところからという説もあり、それによると「二足三文」となる。）