(誤)彼女はみかずか(三日月)のような美しい眉(まゆ)をしている。
(コメント:「三日月」を仮名で書く場合、「みかづき」か「みかずき」かという問題。同じ発音となるものは同一の表記をしようとするのが「現代仮名遣い」の方針であるが、幾つかの例外がある。これもその例外の一つで、二語の連合によって生じた「ぢ」「づ」は、(「じ」「ず」でなく)「ぢ」「づ」を用いて書くという決まりにのっとって、「みかづき」と書く。)
打工日语,你用对了吗?学习日语的错误做法三大误区日语口语误区之常见的“中式日语”学习日语的方法及技巧学习日语方法及技巧《草莓之夜》经典台词:背负错误与痛苦前行的人生路每日一句日语:间接指出别人的错误日语口语中常见的“中式日语”