您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 实用短语 >> 正文
迟(おそ)かれ早(はや)かれ

<读法>

osokarehayakare

<解释>

这个词的日语解释可以说成「迟くても早くても。どちらにしても。」,至于其中文意思,大家可以从字面理解看得出,就是「早晚/或早或迟/总有一天」等意思。就好比现在有些国家还在发展核武器,美国也单方面退出了反导条约,但是大家都相信「全世界废除核武器的时代总有一天会到来的。」,当你用日语来表达这一信念时就可以说「全世界が核兵器を舍てる时代が迟かれ早かれやってくるだろう。」。

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 相关文章