您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 实用日语 >> 商务日语 >> 正文
商务日语:贵公司在业务拓展方面有何策略?

中日对照对话:

A:贵公司在业务拓展方面有何策略?
A:御社では、ビジネス拡大に関してどのような戦略を取っていますか。

B:我们公司主要通过市场调研、合作伙伴关系建设以及技术创新来推动业务扩展。
B:弊社では、市場調査、パートナーシップの構築、そして技術革新を通じてビジネスの拡大を進めています。

A:在拓展过程中,是否会考虑新的市场或地区?
A:拡大の過程で、新しい市場や地域も考慮していますか。

B:是的,我们正在积极开拓新的国际市场,特别是在亚洲和欧洲地区。
B:はい、私たちは積極的に新しい国際市場を開拓しており、特にアジアやヨーロッパ地域に注力しています。


假名标注:

A:おんしゃでは、ビジネスかくだいにかんしてどのようなせんりゃくをとっていますか。
B:へいしゃでは、しじょうちょうさ、パートナーシップのこうちく、そしてぎじゅつかくしんをつうじてビジネスのかくだいをすすめています。
A:かくだいのかていで、あたらしいしじょうやちいきもこうりょしていますか。
B:はい、わたしたちはせっきょくてきにあたらしいこくさいしじょうをかいこうしており、とくにアジアやヨーロッパちいきにちゅうりょくしています。

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

相关文章