中日对照对话：

A：贵公司是否有计划扩大生产能力？
A：御社では、生産能力の拡大を計画されていますか。

B：是的，随着订单的增加，我们正考虑扩建现有工厂，并引进自动化设备以提高效率。
B：はい。受注の増加に伴い、既存工場の拡張と自動化設備の導入による効率化を検討しています。

A：预计什么时候开始实施扩建计划？
A：拡張計画の実施はいつ頃からを予定されていますか。

B：目前正在进行可行性评估，计划在明年上半年启动第一阶段的建设。
B：現在、実現可能性の評価を進めており、来年前半には第1段階の建設を開始する予定です。

假名标注：

A：おんしゃでは、せいさんのうりょくのかくだいをけいかくされていますか。
B：はい。じゅちゅうのぞうかにともない、きそんこうじょうのかくちょうとじどうかせつびのどうにゅうによるこうりつかをけんとうしています。
A：かくちょうけいかくのじっしはいつごろからをよていされていますか。
B：げんざい、じつげんかのうせいのひょうかをすすめており、らいねんぜんはんにはだい1だんかいのけんせつをかいしするよていです。