|
故事大概 ある静かな村に、村の近くに古い松の木がありました。この松の木は数百年の歴史を持ち、その幹は太く、枝は茂っており、まるで村を守る守護神のようでした。村人たちはいつもこの木について話していました。この松の木はただ村を守るだけでなく、素晴らしい音楽を奏でるとも言われていました。 传说,每当村子遇到灾难或困境时,老松树就会通过风吹动树枝,发出悠扬的笛声,带来安慰和希望。有一次,村里发生了一场大火,火势猛烈,村民们无处可逃,眼看就要被大火吞噬。这时,村民们都向松树祈求,希望它能帮助他们。就在这时,松树的枝叶被风吹动,发出了如笛子般的音乐,音乐悠扬、宁静,仿佛带着一种神秘的力量。 伝説によると、村が困難や災難に直面すると、老松の木は風によって枝を揺らし、美しい笛の音を奏で、村人たちに慰めと希望をもたらしました。ある時、村で大火が起こり、火の勢いが激しく、村人たちは逃げ場を失い、火に飲み込まれそうになりました。その時、村人たちは松の木に助けを求めました。すると、松の木の枝が風に揺れ、笛のような音楽が響きました。その音楽は優雅で穏やかで、まるで神秘的な力を持っているかのようでした。 随着音乐的传来,村民们感到一股无形的力量涌上心头,他们的恐惧渐渐消失,大家团结起来,用水和工具扑灭了大火。火灾终于被扑灭,村子也得到了拯救。村民们纷纷感叹老松树的神奇,它不仅保护着他们的生命安全,还用它那奇妙的笛声给了他们力量。 音楽が響くと、村人たちは心に無形の力が湧き上がるのを感じ、恐怖は徐々に消えていきました。村人たちは団結して水や道具を使い、火を消し止めました。最終的に火は消え、村は救われました。村人たちは老松の木の不思議さに感嘆し、それは命を守るだけでなく、その奇妙な笛の音で力を与えてくれたのでした。 从那以后,村民们更加尊敬这棵老松树。每当村庄遇到困难或需要做决定时,他们都会去松树下祈祷,并期待松树的笛声带来指引。老松树也从未让他们失望过,树的笛声一直陪伴着村民们,成为他们生活中不可或缺的一部分。 その後、村人たちはこの老松の木をさらに尊敬するようになりました。村が困難に直面したり、重要な決断を下さなければならない時、村人たちは松の木の下に行き、祈りを捧げました。そして、松の笛の音が導きをもたらすことを期待しました。老松の木は決して彼らを裏切ることなく、その笛の音は村人たちの生活の中で欠かせない存在となりました。 故事的结尾 老松の木の笛の音は、村人たちの象徴となり、希望、勇気、知恵を表すものとなりました。村は次第に繁栄し、老松の木は今もそこに立ち続け、神秘的な笛の音を奏でながら、村と村人たちの安寧を守り続けているのでした。 |
日本民间故事•吹笛子的老松树
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语