物語のあらすじ
昔々、ある村に、毎年大切な秋の収穫を収めるために、農家の家々では必ず大量の米を保存していました。しかし、ある年、村の人々は深刻な問題に直面しました。どの家にも老鼠（ねずみ）が押し寄せ、米を食い荒らしていたのです。どんなに農家の人々が米を守ろうとしても、老鼠たちは次々に新しい方法で米を見つけては食べてしまいました。

故事概况
从前，在一个村庄里，为了每年顺利收获秋季的农作物，村里的农户都会储存大量的稻米。然而有一年，村民们遇到了一个严重的问题。每家每户都遭遇了老鼠的侵袭，它们肆意啃食家中的米粮。无论农民们如何努力保护稻米，老鼠们总能找到新的方法偷吃。

ある日、村の長老が集まって、解決策を話し合いました。長老の一人が言いました。「村の神様が、ある者にこの老鼠を追い払う方法を授けたと聞いた。私たちもその方法を探してみよう。」

一天，村里的长老们聚集在一起商讨对策。其中一位长老说道：“听说村里的神灵曾将驱逐老鼠的方法传授给某个人。我们也许能找到这个方法。”

村の人々は、その長老の言葉を信じて、村の外れに住むといわれる神様の祭壇へと向かいました。すると、祭壇に住む神様の使者が現れ、言いました。「お前たちが求める方法は、すぐに見つかるだろう。しかし、それには一人の勇敢な者が必要だ。」

村民们相信了长老的话，决定前往村外传说中神灵的祭坛。当他们到达时，神灵的使者现身，并告诉他们：“你们想要的方法很快就会找到，但需要一个勇敢的人。”

村人たちは、誰がその勇者になるのか心配していましたが、村の一番小さな男の子、タケシが前に出てきて言いました。「僕がその勇者になりましょう。」村人たちは最初は驚きましたが、タケシの決意を見て、彼を信じることにしました。

村民们开始担心由谁来担当这个勇者，突然村里最小的男孩——竹志站了出来，他说道：“我愿意成为那个勇者。”村民们起初感到惊讶，但看到竹志坚定的决心后，他们决定相信他。

タケシの試練
タケシは神様の使者に導かれ、森の奥深くにある古い木の下で神秘的な力を得るために修行を始めました。しばらくして、タケシは特別な笛を授かりました。その笛の音には、老鼠を追い払う力が宿っていると言われていました。

竹志的考验
竹志在神灵的使者引导下，开始在森林深处的一棵古树下修炼。过了一段时间，他获得了一只特别的笛子。据说这笛子的声音能驱赶老鼠。**

タケシはその笛を持って村に戻り、まずは村の広場で試してみました。笛を吹くと、神秘的な音色が響き渡り、驚くべきことに、村中の老鼠たちが一斉に出てきて、笛の音に誘われて村の外へと走り去りました。村人たちはその光景に驚き、そして感謝の気持ちでタケシを讃えました。

竹志带着这只笛子回到村庄，他首先在村广场上试吹笛子。笛声响起时，奇异的音调回荡开来，令所有的老鼠都纷纷从村里涌现出来，并被笛声引导着跑出了村子。村民们对这一景象感到震惊，并感激地称赞竹志。

物語の教訓
タケシは村の英雄となり、彼の勇気と決意は村の人々に大きな影響を与えました。そして、村の収穫は無事に守られ、老鼠の問題も解決しました。

故事的教训
竹志成为了村里的英雄，他的勇气和决心对村民们产生了深远的影响。村里的收获得以顺利保护，老鼠的问题也得到了解决。

この物語は、勇気や決意、そして時には小さな者が大きな問題を解決できる力を持っていることを教えてくれます。また、神の助けや知恵を借りることで、人々は困難を乗り越えることができるという教訓も込められています。

这个故事告诉我们，勇气与决心有时能使即便是小人物也能解决大问题。并且通过借助神的帮助和智慧，人们能克服困境。