故事大概
物語のあらすじ
很久以前，在日本的一个寺庙里，有一个勤奋的小僧，他每天都会帮助师父做寺庙里的杂事。一天，师父让他去厨房数青菜干，看看有多少把。小僧非常认真地接过任务，开始一根一根地数着青菜干。**
昔々、日本のあるお寺に、一生懸命な小僧がいました。毎日、お寺の雑事を手伝っていました。ある日、師父は小僧に、台所で青菜干しを数えて、何本あるか確かめるようにと言いました。小僧はその仕事をとても真剣に引き受け、一つ一つ青菜干しを数え始めました。

小僧数了半天，忽然停下了手中的动作，陷入了沉思。他开始怀疑，为什么要数这些青菜干呢？这件事看起来好像没有任何意义，干脆不做也无妨吧。可是师父为何会交给他这样一个看似微不足道的任务呢？
小僧はしばらく数えた後、突然手を止めて考え込みました。彼は、なぜこの青菜干しを数える必要があるのか疑問に思いました。こんなことには意味がないように見え、やらなくても構わないのではないかと思ったのです。しかし、師父はなぜこんな些細な仕事を彼に任せたのでしょうか？

就在这时，师父走进了厨房，看到小僧停下了手中的动作。师父笑着说道：“小僧，数青菜干并不是一件简单的事，重要的不是数量，而是你如何做这件事。每一件看似微不足道的工作，都是修行的一部分。真正的修行在于你对每一件事的态度。”
その時、師父が台所に入ってきて、小僧が手を止めているのを見ました。師父は笑いながら言いました。「小僧よ、青菜干しを数えることは簡単なことではないんだ。大切なのは数ではなく、どうやってその仕事をするかだ。一見些細なことでも、それは修行の一部なんだ。修行の本質は、どんなことに対してもどういう態度で取り組むかにあるんだよ。」

听到师父的话，小僧顿时恍然大悟。他明白了，修行不仅仅是做大事，还要注重每一件小事的认真与投入。无论做什么，都应当怀着尊敬与专注的心态。
師父の言葉を聞いた小僧は、突然目を覚ましました。彼は、修行は大きなことだけでなく、すべての小さなことにも真剣に取り組むことだと理解しました。何をするにしても、尊敬と集中した気持ちを持って取り組むべきだと気づいたのです。

从那以后，小僧每天都认真地完成每一件任务，甚至是看似无关紧要的工作。他明白了，真正的修行就是在日常的点滴中，培养自己对每一件事的责任心和专注力。
それ以来、小僧は毎日、どんな小さな仕事でも真剣に取り組むようになりました。彼は、修行とは日々の小さなことの中で、責任感と集中力を養うことだと理解しました。

这个故事告诉我们，无论任务大小，每一件事都值得我们用心去做。修行并不仅限于寺庙或特定的场所，而是贯穿在我们日常生活的每一个细节中。
この物語は、どんな仕事でもその大きさにかかわらず、心を込めて取り組むべきだということを教えてくれます。修行は寺院や特定の場所に限らず、日常生活のあらゆる細かい部分に広がっているのです。