故事大概
物語のあらすじ

在一个寂静的小村庄里，有一个叫做小星的河童，他与人类村民生活得十分和谐。不同于其他河童，小星拥有一颗特别光亮的头顶，但他却有一个小小的烦恼——他的头顶没有像其他河童那样长出绿毛。
静かな村に、小星というカッパが住んでいました。彼は村の人々と非常に仲良く生活していましたが、他のカッパと違って、頭頂に緑の毛が生えていないことが悩みでした。

小星每天都在河里游泳、捉鱼，可是每当他看到其他河童朋友头顶上的绿毛时，心里就不免有些难过。
小星は毎日川で泳ぎ、魚を捕まえて過ごしていましたが、他のカッパたちの頭に生えている緑の毛を見ては、少し寂しく思っていました。

故事内容
物語の内容

有一天，小星听到村里的老人说，只有真正的智慧者才能拥有完美的头顶绿毛。这让小星更加苦恼了。他决定去寻求智慧，找到能让自己拥有绿毛的办法。
ある日、小星は村の長老が「本当の賢者だけが完璧な緑の毛を持っている」と言っているのを聞きました。これを聞いて、小星はさらに悩み、知恵を求めて緑の毛を得る方法を探しに出かけることに決めました。

小星开始向村里的动物请教，他先去找了狐狸，狐狸告诉他说：“智慧不在头顶，真正的智慧是在内心。”接着，他去问了老乌鸦，老乌鸦也给了他一个建议：“最重要的是善良的心。”
小星は最初に村の動物たちに尋ねました。狐は「知恵は頭にあるものではない。本当の知恵は心にあるんだよ」と言いました。次に、老いたカラスに尋ねると、カラスは「最も重要なのは優しい心だ」と教えてくれました。

小星听了这些话后，决定回到村庄，开始帮助村民们做一些善事。他帮助农民们修理水渠，帮助老人挑水，甚至照顾孩子们。
小星はこれらの言葉を聞いて村に戻り、村の人々を助けることに決めました。農民たちが水路を修理するのを手伝い、年老いた人々に水を運び、子供たちの世話もしました。

渐渐地，村民们都知道了小星的善行，大家都称赞他是一只非常有智慧的河童。某一天，当小星照镜子时，他惊讶地发现，自己头顶上的绿毛竟然开始长出来了。
だんだんと村人たちは小星の善行を知り、彼を非常に賢いカッパだと称賛しました。ある日、小星が鏡を見たとき、驚いたことに、頭の上に緑の毛が生え始めていることに気付きました。

故事的结局
物語の結末

小星终于明白，智慧和美丽并不是外在的，而是通过内心的善良和智慧来体现的。他开心地笑了，因为他知道自己真正拥有了最重要的东西——一颗善良的心。
小星はついに、知恵と美しさは外見ではなく、内面の優しさと知恵によって表現されることを理解しました。彼は心から微笑みました。なぜなら、自分が本当に最も大切なもの、優しい心を持っていることを知っていたからです。

故事的启示
物語の教訓

这个故事告诉我们，真正的智慧和美丽不是来自外在的容貌或财富，而是来自于内心的善良与智慧。
この物語は、真の知恵と美しさは外見や富から来るものではなく、内面の優しさと知恵から来るものであることを教えてくれます。