您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 日语童话故事 >> 正文
日本民间故事•情深姐妹,狠心继母

故事大概
物語のあらすじ

从前有一对姐妹,她们非常亲密,彼此照顾。
昔々、二人の姉妹がいました。彼女たちはとても仲が良く、お互いに気を使い合っていました。

不幸的是,她们的母亲早逝,父亲再婚后,娶了一位狠心的继母。
不幸にも、彼女たちの母親は早くに亡くなり、父親は再婚して、冷酷な継母を迎えました。

继母对她们非常苛刻,总是让她们做繁重的家务,并且不允许她们享有任何快乐。
継母は彼女たちにとても厳しく、重い家事をさせ、楽しむことを許しませんでした。


故事内容
物語の内容

姐妹俩虽然过得很辛苦,但她们依然互相关心,彼此鼓励。
姉妹たちはとても辛い生活を送っていましたが、それでもお互いに気にかけ、励まし合っていました。

有一天,继母命令姐妹们去山里砍柴,并且不允许她们休息。
ある日、継母は姉妹たちに山で薪を切るよう命じ、休ませることを許しませんでした。

然而,在山里,姐妹俩遇到了一个神仙,他对她们的坚韧和善良十分感动。
しかし、山で姉妹たちは神仙に出会いました。神仙は彼女たちの頑張りと優しさに感動しました。

神仙赠送给她们一颗魔法珠子,告诉她们这颗珠子能实现任何愿望。
神仙は彼女たちに魔法の玉を与え、それがどんな願いも叶える力を持っていると告げました。


故事的转折
物語の転機

姐妹俩回到家后,利用珠子的力量,祈求能够过上更好的生活。
姉妹たちは家に戻り、その玉の力を使って、より良い生活を送れるよう願いました。

她们的愿望立刻实现,家里变得富裕起来,继母的恶行也得到了惩罚。
彼女たちの願いはすぐにかなえられ、家は豊かになり、継母の悪行は報いを受けました。


故事的结局
物語の結末

最终,继母因自己的恶行而遭到了天谴,而姐妹俩则过上了幸福美满的生活。
最終的に、継母は自分の悪行によって天罰を受け、姉妹たちは幸せで満ち足りた生活を送りました。

她们不仅拥有了财富,更重要的是,她们的爱情和亲情更加牢固。
彼女たちは財産を手に入れるだけでなく、何よりも愛と絆がより一層強くなりました。


这个故事传达了亲情的力量,以及在困境中保持善良和坚持的美好品质。希望你喜欢这个故事!

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

相关文章