您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 日语童话故事 >> 正文
日本民间故事•性格别扭的老鹰之子

故事大概
物語のあらすじ

从前有一只老鹰,它有一个非常特别的儿子。
昔々、一羽のワシがいて、彼には非常に特別な息子がいました。

这只老鹰的儿子虽然继承了父亲的强壮和飞行技巧,但他有一个奇怪的性格。
そのワシの息子は、父親の力強さや飛行技術を受け継いでいましたが、奇妙な性格をしていました。

他不喜欢和其他动物打交道,常常独来独往,显得有些孤僻。
彼は他の動物と関わるのが嫌いで、しばしば一人で過ごし、少し孤独な性格でした。


故事内容
物語の内容

有一天,老鹰决定教儿子如何捕猎。
ある日、ワシは息子に狩りを教えることに決めました。

他们一起飞到山顶,父亲指引着儿子如何利用自己的翅膀和锐利的视力捕捉猎物。
彼らは一緒に山頂に飛び、父親は息子に自分の翼と鋭い視力を使って獲物を捕まえる方法を教えました。

尽管儿子拥有所有必要的技能,但他却总是表现得不太情愿。
息子は必要なスキルを全て持っていましたが、常に嫌がるような態度を見せました。

他常常在捕猎过程中做出一些奇怪的举动,让父亲感到不解。
彼は狩りの途中で奇妙な行動をとり、父親はそのことを理解できませんでした。


故事的转折
物語の転機

有一天,父亲在一次捕猎中受了伤。
ある日、父親は狩りの中で怪我をしてしまいました。

儿子在看到父亲受伤后,突然意识到自己之前的行为多么的不成熟。
息子は父親が怪我をしたのを見て、これまでの自分の行動がいかに未熟だったかを突然理解しました。

他决定改变自己,开始认真地学习如何做一只真正的老鹰。
彼は自分を変える決意をし、本当のワシとしてどう生きるかを真剣に学び始めました。


故事的结局
物語の結末

经过一段时间的努力,老鹰的儿子变得更加成熟和果断。
しばらく努力した後、ワシの息子はより成熟し、決断力を持つようになりました。

他终于学会了如何独立捕猎,并且不再孤独地生活,而是学会了与其他动物和谐相处。
彼はついに独立して狩りをする方法を学び、孤独に過ごすことなく、他の動物たちと調和して暮らすことを学びました。

他感激父亲的教诲,并决定传承父亲的智慧,成为一位伟大的老鹰。
彼は父親の教えに感謝し、父親の知恵を引き継ぎ、偉大なワシになることを決意しました。


这个故事传递了成长和自我改变的力量,也强调了成熟和与他人合作的重要性。

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

相关文章