故事大概
物語のあらすじ

很久以前，在日本的一个小村庄里，有一尊地藏菩萨的雕像，村民们认为它具有神奇的力量。
昔々、日本の小さな村に地蔵菩薩の像がありました。村人たちはその像が神秘的な力を持っていると信じていました。

故事内容
物語の内容

有一天，村里的一些人因为不再相信菩萨的力量，把地藏菩萨的雕像弃置在了村外的树林里。
ある日、村の一部の人々はもはや地蔵菩薩の力を信じず、その像を村の外の森に捨ててしまいました。

雕像被丢弃在荒野中，无人理会，直到有一天，一个旅行者经过，发现了这尊被遗弃的地藏菩萨。
その像は荒れ果てた野に放置され、誰にも気にかけられませんでしたが、ある日、旅人が通りかかり、捨てられた地蔵菩薩を見つけました。

旅行者感到非常不忍，决定把它带回村里。
旅人は非常に忍びがたく、その像を村に持ち帰ることを決意しました。

他小心地把地藏菩萨雕像重新带到村里，村民们见到雕像后，纷纷开始感到愧疚。
旅人は慎重に地蔵菩薩の像を村に戻し、村人たちはその像を見て、自分たちがしたことを恥じるようになりました。

于是，村民们重新开始尊敬地藏菩萨，并且立下誓言，不再轻易放弃信仰。
その後、村人たちは地蔵菩薩を再び敬うようになり、簡単に信仰を捨てないと誓いました。

地藏菩萨的力量重新恢复了，而村里也变得更加繁荣昌盛。
地蔵菩薩の力は再び回復し、村はさらに繁栄しました。

故事的教训
物語の教訓

信仰和尊重应该是持久的，而不是因为一时的怀疑而轻易放弃。
信仰と尊敬は持続的であり、一時的な疑念で簡単に放棄するべきではありません。